“Charcoal Export Performance”...

Dear Valued Partner,

We sincerely appreciate your continued patronage.

At our company, we strive every day to provide sustainable quality and highly reliable products. We are pleased to inform you that in November, we achieved the following export results:

• Ogatan (sawdust charcoal): 3 containers × 26 tons

• Charcoal: 1 container × 16 tons

• Binchotan (white charcoal): 2 containers (24 tons + 22 tons)

These achievements are solely thanks to the support and trust of our valued customers. We would like to once again express our heartfelt gratitude.

In particular, both Ogatan and Binchotan charcoal have been highly praised by many customers for their superior quality and stable supply. Furthermore, this month we improved our packaging and logistics system, which enabled smoother shipments.

We will continue to focus on environmentally friendly production and maintain a stable supply system to meet your expectations. We sincerely ask for your continued support.

Should you have any requests or inquiries, please do not hesitate to contact us.

Sincerely,